Tyres and wheels

Thank you for the very good item.

Japanese original とても良い商品を譲って頂きありがとうございました。

You dispatched the order promptly, and it reached me quickly, which was a great help. I’ll be happy to buy from you again.

Japanese original 迅速にご発送いただき、すぐに手元に届きました。大変助かります。また機会がありましたら、よろしくお願いいたします。

Thank you for taking such care when shipping all four tyres. However, each pair was wrapped in many layers of film, which felt excessive and wasteful.

Japanese original 大変丁寧にタイヤ4本をご発送くださりありがとうございました。 タイヤ2本ずつラップでぐるぐる巻きにしてありましたが、過剰梱包で無駄に感じました。

Everything arrived safely. Thank you for your sincere, attentive service. I think I’ll buy from you again!

Japanese original 無事に届きました 真摯に対応していただきありがとうございました また利用させもらおうと思います！

Everything was well packed and arrived in good condition. Thank you!

Japanese original 梱包もよく、良い状態で届きました。 ありがとうございました

The service was good, and the items were better than the price suggested.

Japanese original 対応も良く、商品もお値段以上でした。

Because of a mistake by the delivery company, the order was delivered in two parts over two days. I’ve checked the items. Thank you.

Japanese original 運送会社の手違いにより2日に分けて商品配達されました。 商品確認致しました。 ありがとうございました。

Thank you very much for your help with the purchase. I received the order, appreciate the prompt service, and am happy with its condition. I’ll be pleased to buy from you again.

Japanese original この度は大変お世話になりました。 商品を受け取りました。迅速なご対応ありがとうございました。 状態も良く満足しております。 また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

When buying a used item, I expect some scratches and wear. Even so, after the purchase and before shipping, you took the trouble to send photos showing the small marks and the item’s condition. The service was very considerate. It makes me want to buy from this shop again, and I will if the opportunity arises. Thank you!

Japanese original 中古品ですからある程度の傷や劣化がある前提で購入していますが、購入後、発送前に細かな傷や状態をわざわざ画像付きで送ってくださったり、とても丁寧な対応をしていただきました。またこちらのショップから購入したいと思えます。機会があればまた利用させていただきます。この度はありがとうございました。

I received the order. Thank you for your prompt service. I’ll be happy to buy from you again.

Japanese original 商品を受け取りました。迅速なご対応ありがとうございました。 また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

Thank you!

Japanese original ありがとうございます。

Thank you for your prompt service. Everything arrived safely. Thank you for the good-quality item and for accommodating my request.

Japanese original ご迅速にご対応頂き、ありがとうございました。無事に届きました。良いお品をお譲り頂き、ありがとうございました。また、こちらのお願いを聞き入れて頂き、ありがとうございました

Thank you for your prompt service. The tyres were much cleaner than I expected, and I’m very pleased. I’ll be happy to buy from you again.

Japanese original 迅速なご対応ありがとうございました。 想像以上に綺麗なタイヤでとても満足しています。 また機会があったらよろしくお願い致します。

The service was prompt, and the items were good and as described. I felt at ease throughout the transaction.

Japanese original 迅速な対応と説明通りの良いお品でした。安心して取引が出来ました。

Thank you for your prompt service. You answered my questions well, and the tyres were in even better condition than I expected. I’m very pleased and will be happy to buy from you again!

Japanese original この度は迅速な対応ありがとうございました 問い合わせの対応も良くタイヤの状態も思ってたよりも良くて大変満足です また機会があれば利用させていただきます☺️

Everything arrived safely. Thank you for your prompt service.

Japanese original 無事届きました。早い対応ありがとうございました。

Thank you for the item. I’m pleased with it.

Japanese original 満足できる商品ありがとうございました。

Thank you for your prompt service.

Japanese original 迅速な対応ありがとうございました

Thank you for letting me buy it at the previous price!

Japanese original 前の価格でお譲りいただいてありがとうございました♪

The receipt arrived. Thank you for dealing with it so promptly.

Japanese original 領収書届きました。 迅速に対応していただき、ありがとうございました。

Everything arrived safely. Thank you!

Japanese original 無事に届きました。 ありがとうございます。

Everything arrived safely. Thank you for your prompt service.

Japanese original 無事に到着しました、迅速に対応していただきありがとうございました。

I received the order today. Thank you for accommodating the change of delivery date. I’ll be happy to buy from you again.

Japanese original 本日受け取りました。着日変更対応ありがとうございます。 機会がありましたらまたお願いします。

I received the order. Everything had been cleaned exceptionally well, which I really appreciate. I’ll be happy to buy from you again. Thank you for the prompt dispatch!

Japanese original 商品荷受致しました。めちゃくちゃ綺麗に洗浄されており感謝しています。また機会があれば宜しくお願いします。 この度は迅速な発送ありがとうございました。

The item arrived safely. Thank you!

Japanese original 商品無事届きました。 ありがとうごさいました。

Thank you for your prompt and attentive service. I’ll be happy to buy from you again.

Japanese original この度は迅速丁寧な対応有り難うございました。 また機会があればよろしくお願い申し上げます。

I’ve just received the item and checked the damage. It was larger than I expected, but I’ll accept it. Thank you.

Japanese original 只今受け取りました。傷の確認しました。思ってたより大きかったけど受け取ります。 ありがとうございました。

Everything arrived safely. Thank you for the smooth, prompt dispatch!

Japanese original 無事届きました。 スムーズな発送ありがとうございました！

Thank you! Everything was carefully packed, and you shipped the order straight away. I’m pleased with the items too.

Japanese original この度はありがとうございました。 丁寧に梱包されていて、発送もすぐにしていただき感謝しています。商品も満足のできるものでした。

I received everything safely! Thank you!

Japanese original 無事にうけとりました！ ありがとうございます！

I received the order today. Thank you!

Japanese original 本日受け取りました。ありがとうございました。

Everything arrived safely. I won’t be fitting them just yet, but thank you!

Japanese original 無事到着しました。 取り付けはまだ先になりますが、 ありがとうございました

You shipped the order promptly, and it arrived the day after payment. Everything was carefully packed, which was very reassuring. Thank you for the transaction.

Japanese original 迅速な配送を行なっていただき、入金の翌日に商品が到着しました。梱包も丁寧にされており、非常に安心できました。お取引いただきありがとうございました。

The order has just arrived safely. The tyres are in good condition too. Thank you for your kind and attentive service!

Japanese original 只今、無事商品届きました😊 タイヤの状態も問題無しです🙆‍♀️ 親切丁寧に対応して下さりありがとうございます😊

I’ve just received the order safely and checked the contents. Thank you for the new rubber valves too. I really appreciate your answers to my questions, careful packaging and prompt dispatch. I’ll be happy to buy from you again.

Japanese original 先ほど品物を無事に受け取り、中身を確認させて頂きました。新品のゴムバルブもありがとうございました。この度は相談へのご回答、丁寧な梱包、迅速な発送など、誠にありがとうございました。また機会がございましたら、その時は宜しくお願い致します。

Thank you for your prompt service and the clean tyres.

Japanese original 迅速な対応、きれいなタイヤありがとうございました。

The order was shipped very quickly, which was a great help. Unfortunately, the item had scratches that were not shown in the photos. That was disappointing.

Japanese original 注文から発送までとても早く助かりました。 商品に関しては、写真には載っていない傷が有り残念でした。

Everything arrived safely today. Thank you for handling the order so promptly.

Japanese original 本日無事届きました。 早々のご対応ありがとうございました。

The order arrived. Thank you for your prompt service!

Japanese original 商品届きました。 迅速な対応ありがとうございます！

Everything arrived safely. I’ll be happy to buy from you again.

Japanese original 無事に届きました また機会がありましたらよろしくお願いします

The item arrived safely. Thank you!

Japanese original 無事に商品届きました。ありがとうございました。

Sorry for the late reply. Thank you for your prompt service and neat packaging.

Japanese original ご連絡遅くなり申し訳ございません。迅速なご対応、きれいな梱包ありがとうございました。

You shipped the order very quickly, which was a great help. Thank you!

Japanese original 迅速に発送いただきました。助かります。 ありがとうございました。

Thank you for your attentive service.

Japanese original 丁寧な対応ありがとうございました。

Delivery was quick after dispatch, and I was pleased with the careful packaging. The items were fairly clean too.

Japanese original 発送から到着も早く丁寧な梱包に満足です♪ 商品も比較的キレイな状態でした。

I’m glad I could buy these for less than the going rate! Thank you!

Japanese original 相場より安く買えて良かったです！ ありがとうございました。

Everything arrived safely and was in very good condition. Thank you!

Japanese original 無事届きました。 とても状態が良かったです。 ありがとうございました。

I bought these at my husband’s request. He was very pleased with them. Thank you for the transaction!

Japanese original 夫に頼まれて購入しました。 満足したようで喜んでいました。 この度はお取引ありがとうございました。

Everything arrived safely. Thank you!

Japanese original 無事届きました。ありがとうございました。

Thank you for handling the order so quickly, the very next day after purchase. The item was exactly right, and I’m very pleased. Thank you!

Japanese original 購入日より翌1日にての迅速な対応ありがとうございます。商品も間違いの無い物で大変良かったです、ありがとうございました。

The item arrived safely. Thank you!

Japanese original 商品が無事届きました。 ありがとう御座いました。

They arrived. Thank you!

Japanese original 届きました。ありがとうございます。

I checked the set today. The tyres have no air in them, and they do not seem to have been balanced either. I’m planning to fit them tomorrow and take a long trip, so I’m worried about whether they can be used as they are. Do you check them before shipping?

Japanese original 本日確認しました。空気圧も入ってない、バランスも取れていないようです。明日交換して、遠出をする予定で、このまま使えるのか心配です。発送前に確認しているのでしょうか？

The item arrived safely. Thank you!

Japanese original 商品無事に届きました。 有難うございました。

Thank you for packing the tyres so carefully. The shop logo on the packaging looks great too.

Japanese original タイヤをとても丁寧に梱包していただきありがとうございました。梱包に付いていたお店のロゴもかっこいいですね。

The items arrived safely! The studless winter tyres were very clean and still had plenty of tread. I’ll be happy to buy from you again if I need anything else.

Japanese original 商品の方無事に届きました！！溝もしっかり残っていてとてもキレイな状態のスタッドレスタイヤでした。 また何かありましたらよろしくお願いします。

Thank you very much

Japanese original ありがとうございました

The service was good, the product arrived quickly, and the condition was good. Thank you very much.

Japanese original 対応もよく、商品もすぐ届き状態も良かったです。ありがとうございました。

I checked the product, and it was great. Thank you very much.

Japanese original 商品確認しました、良かったです。ありがとうございました。

Thank you very much for your transaction.

Japanese original この度はお取引ありがとうございました。

The product has arrived ^ ^ Thank you very much for your prompt and courteous response. I look forward to working with you again if I have the chance.

Japanese original 商品届きました^ ^迅速、丁寧なご対応誠にありがとうございました。 また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

Thank you for your flexible response and fast shipping.

Japanese original 柔軟な対応と素早い発送ありがとうございます。

When the product arrives. Thank you very much. If there is anything else to ask, I look forward to your help.

Japanese original 商品届きましたら。有難う御座います。又何かありましたら宜しくお願いします。

Due to a delivery issue, the wheels were damaged. Regarding the response We agreed to the consultation we had in discussion, but to prevent others from experiencing the same situation in the future, we kindly ask that you consider reviewing the packaging materials and specifications.

Japanese original 配送時のトラブルで、ホイールに破損が発生しました。応じた対応について、話し合いのご相談には応じて頂きましたが、今後同様の思いをされる方が出ないよう、梱包資材と仕様の見直しについてご検討をお願い致します。

Thank you very much!

Japanese original ありがとうございました！

Thank you for your prompt response. There were more curb scratches than I expected, but since it's used, I guess it can't be helped.

Japanese original 早急な対応、ありがとうございました。 思ったよりガリ傷がありましたが中古なので仕方ないですね。

Thank you for your prompt response. If I get the chance, I look forward to working with you again.

Japanese original 迅速な対応ありがとうございました。 機会があればまたよろしくお願いします。

The response was very prompt. Thank you very much.

Japanese original とても迅速に対応して頂きました。ありがとうございました。

The delivery was solid, and it arrived in excellent condition.

Japanese original 配送もしっかりしていて、とても良い状態で届きました。

I will use it with great care. Thank you very much.

Japanese original 大切に、使わせていただきます。 どうもありがとうございました。

Thank you very much.

Japanese original ありがとうございました。

One of the four tires is a different size, It was sent to me. However, thanks to their quick response, the official tires were sent the next day, which was commendable. From now on, please check the size before shipping.

Japanese original タイヤ4本中の1本がサイズ違いで 送られてきた。 しかし、迅速な対応であくる日には、正規のタイヤが送られてきたところは、評価できた。 今後は、出荷前のサイズ確認をお願いしたい。

At least the product arrived safely, and I'm satisfied

Japanese original とりあえず無事商品も届き、満足です

The product arrived safely. If I have another chance, I look forward to working with you again.

Japanese original 無事商品届きました。また縁がありましたら宜しくお願いします。

Thank you for your prompt response after placing your order. The product itself was exactly as described, and I am very satisfied. I look forward to working with you again if I have the chance.

Japanese original 注文後の迅速なご対応ありがとうございました。 商品自体もご記載の通りのもので大変満足しております。 また機会がありましたら宜しくお願い致します。

The prompt and courteous response made the transaction reassuring. I received the product safely. I look forward to working with you again if I have another opportunity.

Japanese original 迅速丁寧な対応で安心して取引き出来ました。無事、商品受取りました。また、機会がありましたら宜しくお願い致します。

Both the condition of the product and the packaging were good. Thank you very much

Japanese original 商品の状態も包装も良かったです ありがとうございました

The product arrived safely. At first glance, it looks clean and in good condition. I don't know since it's not installed in the wheels yet, but it's reassuring that you can accept returns even if there are issues like air leaks.

Japanese original 無事に商品が届きました。パッと見は綺麗で状態は良さそうです。まだホイールに組み込んで無いのでわかりませんが、エア漏れなど問題があっても返品対応できるというのも安心です。

Thank you very much!

Japanese original ありがとうございました！

It arrived by Isagawa Express. The packaging is neat and very good. The product is in excellent condition and I like it. Thank you very much.

Japanese original 今佐川急便で到着しました。梱包がきっちりしてとても良いです。商品もとても良い状態で気にいってます。 ありがとございました。

Thank you very much! I was able to receive it safely.

Japanese original ありがとうございます！無事受け取りができました。

Thank you for accommodating my request. The quick response made the transaction worry-free.

Japanese original こちらの要望に応じていただきありがとうございました。素早い対応で安心して取引ができました。

We have confirmed it. Thank you very (^^) much

Japanese original 確認致しました。ありがとうございました(^^)

I arrived safely. Thank you very much.

Japanese original 無事に到着しました。有難う御座いました。

The condition was good, and I was able to buy it at a low price. Thank you for your prompt response. I look forward to working with you again if I get the chance.

Japanese original 状態は良く安価に購入できました。 迅速なご対応をしていただきありがとうございました。 また機会があればお願いいたします

Thank you very much for the transaction!

Japanese original この度は、取引ありがとうございました！

Thank you very much

Japanese original ありがとうございました

Thank you for the quick transaction. I look forward to working with you again.

Japanese original 迅速な取引きありがとうございました。 また宜しくお願いいたします

Thank you very much.

Japanese original ありがとうございました。

The service was polite and good.

Japanese original 対応も丁寧で良かったです。

Your quick and courteous response was a great help. Thank you very much.

Japanese original 素早く丁寧にご対応いただき大変助かりました。ありがとうございました。

Thank you very much for your time.

Japanese original この度はありがとうございました。

Thank you very much for your transaction.

Japanese original この度はお取引きありがとうございました。

The service was good, and the product arrived safely. If I have another opportunity, I look forward to working with you again.

Japanese original 対応も良く、商品も無事届きました。 また機会がありましたら、よろしくお願いします。

Thank you very much for the transaction. The product arrived safely. If we have another opportunity, I look forward to working with you.

Japanese original この度はお取り引き有難う御座いました。商品も無事届きました。又のご縁が御座いましたら宜しくお願い致します。

Thank you very much.

Japanese original ありがとうございました。

Thank you very much.

Japanese original ありがとうございました。

I received it today. It's a fine item, and I'm happy with the affordable price. Thank you very much.

Japanese original 本日、受け取りました。 立派な品物で、安価で嬉しく思います。 ありがとうございました。

The condition was very good, and I was very satisfied with the transaction. I look forward to working with you again if I have the chance.

Japanese original とても程度も良く大変満足いく取引が出来ました。また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

We received and inspected the product. Sorry for the late review. Thank you for your transaction.

Japanese original 商品を受け取り、確認致しました。 評価遅くなり申し訳ありません。 お取引ありがとうございました。

I received the product. It's in great condition just like the photos, and I'm very satisfied. If we have the chance, I look forward to working with you again.

Japanese original 商品を受け取りました。 写真通りで状態も良く大変満足しております。 またご縁がありましたらよろしくお願いいたします。

Thank you for the prompt shipping. I look forward to working with you again if I have the chance.

Japanese original 迅速に発送いただきありがとうございます。 また機会がありましたらよろしくお願いします。

The quick shipping was a big help. Thank you very much.

Japanese original 素早い発送で助かりました。ありがとうございました。